Shaka

CHATREE THENGHA, KAMONCHANOK KANOKNAK, KRITTIKA WATANATIEN

Meet Shaka’s Spring Summer 2017 collection, the “Phuket Rhapsody”. This is the 10th anniversary in which Shaka’s designer; ChatriTengha has worked with the brand. The storyline in this collection depicts the town of Phuket that it is a hometown and a place where childhood memories nurtured. Phuket Rhapsody represents the clothing design with a blend of exotic emotion between Southeast’s Chinese Hokkien culture and arts from Portuguese’s Western architecture. Local flowers’ prints and patterns are used to add more awareness and femininity to the collection. Endearing sea creatures, along with this summer’s colors, has driven out an unlimited charm through sport wear style, also blended with resort wear’s glamour. Collaboration with an interior designer and illustrator, Harisadhi Leelayuwapan, has made this collection even more special. Collage has been applied in the creation of one of Phuket Rhapsody No. 1 and No. 2 collection. Peranakan Tile print is also being used, which is inspired from a home decoration with Peranakan tiles with their tender and natural patterns. Cloths used in this collection gives off light, comfortable, and breezy feelings that perfectly match with this season’s weather.

ในคอลเล็คชั่นSpring Summer 2017 นี้ SHAKA ขอนำทุกคนพบกับเสื้อผ้า New tropical styleภายใต้ชื่อ “PHUKET RHAPSODY” หรือ “ท่วงทำนองแห่งภูเก็ต”และเนื่องด้วยโอกาสพิเศษในฤดูกาลนี้เป็นปีครบรอบ 10ปีในการทำงานร่วมกับ SHAKA ของดีไซน์เนอร์ คุณชาตรี เท่งฮะ จึงขอนำเสนอเรื่องราวของเมืองภูเก็ต ซึ่งเปรียบเสมือนบ้านเกิดและสถานที่เติบโตในวัยเด็กมาเป็นฉากหลักของคอลเล็คชั่นนี้ “PHUKET RHAPSODY” หรือ “ท่วงทำนองแห่งภูเก็ต” ถ่ายทอดผ่านการออกแบบเสื้อผ้าแฝงอารมณ์ Exotic ในภาคใต้ของไทยและนำความประทับใจที่มีต่อวัฒนธรรมของชาวภูเก็ต-เปอรานากัน (PERANAKAN) มาผสมผสานกลิ่นอายวัฒนธรรมจากฝั่งตะวันออกอย่างจีนฮกเกี้ยนและศิลปะจากฝั่งตะวันตกของสถาปัตยกรรมโปรตุเกส ซึ่งโดยทั่วไปเรียกกันว่าศิลปะแนว Chino-Portuguese ทั้งตัวอาคารบ้านเรือนและการตกแต่งภายใน เพิ่มความน่าสนใจและความเป็นผู้หญิงด้วยเส้นสายลวดลายของดอกไม้พืชพันธ์ประจำถิ่น ความน่ารักของสัตว์ทะเล รวมทั้งสีสันแห่งฤดูร้อนในปีนี้ เช่น สีชมพูของเปลือกผลไม้อย่างแก้วมังกร สีส้มของผลไม้เขตร้อน สีท้องฟ้าคราม สีเขียวของใบไม้ สีของทรายที่ให้ความรู้สึกว่าใกล้ชิดทะเลมากยิ่งขึ้น ขับเน้นความสนุกสนานในรายละเอียดที่นำแนว Sport wear และความหรูหราแบบ Resort wear มาหลอมรวมเข้าด้วยกัน ทำให้คอลเล็คชั่น Phuket Rhapsody ใน Spring Summer 2017 นี้เต็มไปด้วยชีวิตชีวา ความพิเศษในคอลเล็คชั่นนี้อีกหนึ่งประการคือ การร่วมงานกับคุณหฤษฎี ลีละยุวพันธ์ Interior Designer และ Illustrator ซึ่งสามารถถ่ายทอดเรื่องราวของเมืองภูเก็ตได้เป็นอย่างดีด้วยลายเส้นและมุมมองการจัดวางศิลปะแนวcollage สร้างสรรค์เป็นหนึ่งในเป็นลายพิมพ์ผ้า PHUKET RHAPSODY No.1 และNo.2 และเทคนิคตกแต่งต่างๆเพื่อเพิ่มลูกเล่นให้คอลเล็คชั่นนี้พิเศษยิ่งขึ้น
Shaka
CHATREE THENGHA, KAMONCHANOK KANOKNAK, KRITTIKA WATANATIEN
Meet Shaka’s Spring Summer 2017 collection, the “Phuket Rhapsody”. This is the 10th anniversary in which Shaka’s designer; ChatriTengha has worked with the brand. The storyline in this collection depicts the town of Phuket that it is a hometown and a place where childhood memories nurtured. Phuket Rhapsody represents the clothing design with a blend of exotic emotion between Southeast’s Chinese Hokkien culture and arts from Portuguese’s Western architecture. Local flowers’ prints and patterns are used to add more awareness and femininity to the collection. Endearing sea creatures, along with this summer’s colors, has driven out an unlimited charm through sport wear style, also blended with resort wear’s glamour. Collaboration with an interior designer and illustrator, Harisadhi Leelayuwapan, has made this collection even more special. Collage has been applied in the creation of one of Phuket Rhapsody No. 1 and No. 2 collection. Peranakan Tile print is also being used, which is inspired from a home decoration with Peranakan tiles with their tender and natural patterns. Cloths used in this collection gives off light, comfortable, and breezy feelings that perfectly match with this season’s weather.

ในคอลเล็คชั่นSpring Summer 2017 นี้ SHAKA ขอนำทุกคนพบกับเสื้อผ้า New tropical styleภายใต้ชื่อ “PHUKET RHAPSODY” หรือ “ท่วงทำนองแห่งภูเก็ต”และเนื่องด้วยโอกาสพิเศษในฤดูกาลนี้เป็นปีครบรอบ 10ปีในการทำงานร่วมกับ SHAKA ของดีไซน์เนอร์ คุณชาตรี เท่งฮะ จึงขอนำเสนอเรื่องราวของเมืองภูเก็ต ซึ่งเปรียบเสมือนบ้านเกิดและสถานที่เติบโตในวัยเด็กมาเป็นฉากหลักของคอลเล็คชั่นนี้ “PHUKET RHAPSODY” หรือ “ท่วงทำนองแห่งภูเก็ต” ถ่ายทอดผ่านการออกแบบเสื้อผ้าแฝงอารมณ์ Exotic ในภาคใต้ของไทยและนำความประทับใจที่มีต่อวัฒนธรรมของชาวภูเก็ต-เปอรานากัน (PERANAKAN) มาผสมผสานกลิ่นอายวัฒนธรรมจากฝั่งตะวันออกอย่างจีนฮกเกี้ยนและศิลปะจากฝั่งตะวันตกของสถาปัตยกรรมโปรตุเกส ซึ่งโดยทั่วไปเรียกกันว่าศิลปะแนว Chino-Portuguese ทั้งตัวอาคารบ้านเรือนและการตกแต่งภายใน เพิ่มความน่าสนใจและความเป็นผู้หญิงด้วยเส้นสายลวดลายของดอกไม้พืชพันธ์ประจำถิ่น ความน่ารักของสัตว์ทะเล รวมทั้งสีสันแห่งฤดูร้อนในปีนี้ เช่น สีชมพูของเปลือกผลไม้อย่างแก้วมังกร สีส้มของผลไม้เขตร้อน สีท้องฟ้าคราม สีเขียวของใบไม้ สีของทรายที่ให้ความรู้สึกว่าใกล้ชิดทะเลมากยิ่งขึ้น ขับเน้นความสนุกสนานในรายละเอียดที่นำแนว Sport wear และความหรูหราแบบ Resort wear มาหลอมรวมเข้าด้วยกัน ทำให้คอลเล็คชั่น Phuket Rhapsody ใน Spring Summer 2017 นี้เต็มไปด้วยชีวิตชีวา ความพิเศษในคอลเล็คชั่นนี้อีกหนึ่งประการคือ การร่วมงานกับคุณหฤษฎี ลีละยุวพันธ์ Interior Designer และ Illustrator ซึ่งสามารถถ่ายทอดเรื่องราวของเมืองภูเก็ตได้เป็นอย่างดีด้วยลายเส้นและมุมมองการจัดวางศิลปะแนวcollage สร้างสรรค์เป็นหนึ่งในเป็นลายพิมพ์ผ้า PHUKET RHAPSODY No.1 และNo.2 และเทคนิคตกแต่งต่างๆเพื่อเพิ่มลูกเล่นให้คอลเล็คชั่นนี้พิเศษยิ่งขึ้น
COLLECTION